Randozi — Informacje prawne
Polityka prywatności — Randozi
Obowiązuje od: 20 września 2026 r.
Randozi jest kołem decyzji i narzędziem do losowania. Koła i losowanie działają offline; reklamy, obsługa zgód i otwieranie stron internetowych wymagają połączenia z internetem. Niniejsza polityka opisuje sposób przetwarzania informacji przez aplikację.
Administrator i kontakt
Administratorem w zakresie przetwarzania danych przez dewelopera jest Arkadiusz Rzad, prowadzący jednoosobową działalność pod nazwą ARWIVO, Am Weidig 49, 98617 Meiningen, Niemcy.
Kontakt ds. prywatności: contact@arwivo.com. Strona dewelopera: Arwivo.
Informacje przechowywane lokalnie
Randozi zapisuje na urządzeniu nazwy kół, opcje, wybrane koło, ustawienia aplikacji. Dane te służą wyłącznie do realizacji funkcji aplikacji. Randozi nie wymaga konta i nie posiada serwera dewelopera, na który trafiałyby te wpisy.
Dane lokalne pozostają na urządzeniu do czasu ich edycji lub usunięcia, wyczyszczenia danych aplikacji albo jej odinstalowania.
Reklamy i zgoda
Randozi korzysta z Google Mobile Ads do wyświetlania jednego banera na ekranie głównego koła. SDK Google może automatycznie zbierać i udostępniać adres IP (pozwalający oszacować ogólną lokalizację), interakcje z produktem, informacje diagnostyczne oraz identyfikatory urządzenia lub konta w celach reklamowych, analitycznych i zapobiegania oszustwom. Dane zbierane przez Google Mobile Ads SDK są szyfrowane podczas przesyłania.
Google User Messaging Platform zbiera i zapisuje wymagane wybory dotyczące prywatności reklam. Możliwość zarządzania tymi wyborami pojawia się w aplikacji, gdy Google wskaże, że jest wymagana. Aplikacja nie żąda reklamy, zanim SDK nie zezwoli na jej wyświetlenie.
Cele i podstawy prawne
W zakresie, w którym lokalne wpisy i ustawienia stanowią dane osobowe przetwarzane przez Arwivo, podstawą ich obsługi jest nasz prawnie uzasadniony interes w zapewnieniu funkcji koła wyraźnie zamówionych przez użytkownika (art. 6 ust. 1 lit. f RODO). Dane pozostają na urządzeniu i nie służą nam do profilowania. Tę samą podstawę stosujemy do minimalnej deklaracji wieku i ustawień ochronnych: naszym interesem jest niedopuszczanie osób poniżej 16 lat oraz ograniczenie reklam dla nastolatków. Nie wykorzystujemy deklaracji do ustalania zainteresowań ani reklamowania produktów.
Przetwarzanie reklamowe wymagające zgody, w tym personalizacja dla dorosłych oraz wymagający zgody zapis lub odczyt informacji na urządzeniu, odbywa się na podstawie zgody (art. 6 ust. 1 lit. a RODO oraz właściwe przepisy o dostępie do urządzenia, w Niemczech §25 ust. 1 TDDDG). Niezbędny zapis ustawień aplikacji odróżniamy od zapisu reklamowego; dla technicznie niezbędnych funkcji zamówionych przez użytkownika §25 ust. 2 pkt 2 TDDDG przewiduje wyjątek od zgody. Nie traktujemy finansowania reklamami jako dowodu takiej niezbędności.
Google i inni uczestniczący partnerzy określają również własne cele i podstawy przetwarzania, np. bezpieczeństwo, wykrywanie oszustw, dostarczanie reklamy i pomiar. Informacje o celach, zgodach i ewentualnym uzasadnionym interesie są przedstawiane w komunikacie prywatności i dokumentach danego dostawcy. W zakresie przetwarzania na podstawie uzasadnionego interesu możesz wnieść sprzeciw; dla marketingu bezpośredniego sprzeciw nie wymaga uzasadnienia. Sama odmowa personalizacji ani ustawienie w panelu Google nie zastępują wymaganej zgody.
Na zwykłe pytania odpowiadamy w prawnie uzasadnionym interesie obsługi kontaktu (art. 6 ust. 1 lit. f); sprawy dotyczące umowy lub działań przed jej zawarciem obsługujemy na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b, gdy ma zastosowanie. Realizacja żądań wynikających z RODO opiera się na art. 6 ust. 1 lit. c w związku z art. 12–22. Zwykłą korespondencję przechowujemy przez czas potrzebny do obsługi sprawy i usuwamy co do zasady w ciągu 12 miesięcy od jej zakończenia, wcześniej jeśli nie jest już potrzebna. Dłuższe przechowywanie ograniczamy do zakresu i czasu uzasadnionego obowiązkiem prawnym lub ustaleniem, dochodzeniem albo obroną roszczeń. Szczegóły obsługi poczty opisuje polityka strony Arwivo.
Udostępnianie
Randozi udostępnia nazwę koła i wynik wyłącznie po wyraźnym wybraniu przez użytkownika funkcji Udostępnij. Następnie Android pozwala wskazać aplikację odbierającą. Randozi nie przesyła automatycznie zawartości kół ani wyników. Dalsze przetwarzanie przez wybraną aplikację podlega zasadom jej dostawcy.
Uprawnienia
Dostęp do internetu i stanu sieci służy zgodom i reklamom, a dostęp do wibracji — opcjonalnej informacji zwrotnej podczas losowania. Aplikacja nie żąda uprawnień Androida do kontaktów, dokładnej lokalizacji, aparatu, mikrofonu ani odczytu zdjęć i wspólnych plików urządzenia. Zapisuje jednak własne dane w prywatnej pamięci aplikacji; brak prośby o uprawnienie nie oznacza braku zapisu lub odczytu danych. Biblioteki reklamowe mogą korzystać z identyfikatorów i pamięci urządzenia zgodnie z opisem reklam i wymaganymi wyborami prywatności.
Wiek użytkowników
Randozi jest przeznaczone dla dorosłych i nastolatków od 16 lat. Aplikacja pyta o przedział wiekowy: poniżej 13 lat, 13–15 lat, 16–17 lat albo 18 lat lub więcej. Oba przedziały poniżej 16 lat blokują przejście do koła i rozpoczęcie procesu zgód/reklam. Dotyczy to również wyboru zapisanego we wcześniejszej wersji, bez automatycznego podwyższania wieku ani usuwania kół. Omyłkowy wybór można poprawić. Aplikacja nie wymaga konta, daty urodzenia ani dokumentu tożsamości. Jest to deklaracja użytkownika, nie niezależna weryfikacja wieku.
Przedział oraz informację o niedokończonym etapie zgód zapisujemy w prywatnej pamięci urządzenia. Wybór można poprawić w Ustawieniach, a z ekranu blokady przez funkcję korekty. Dla dopuszczonego wieku do SDK Google przekazujemy wynikające z niego oznaczenia ochrony wieku, nie datę urodzenia ani treść kół. Dla 16–17 lat stosujemy ochronę nastolatków i wyłączamy personalizację reklam. Zarówno nastolatki 16–17, jak i dorośli przechodzą wymagane wybory prywatności. Ograniczenie treści reklam G obowiązuje niezależnie od wieku. Korekta wieku nie cofa danych wcześniej wysłanych do dostawcy.
Po wyborze lub poprawieniu wieku wymagane wybory prywatności są obsługiwane przed wejściem lub powrotem do koła. Przy problemie z połączeniem użytkownik może korzystać z koła offline bez reklam; niedokończony etap będzie wymagany przy kolejnym uruchomieniu. Jeżeli masz pytania dotyczące prywatności osoby niepełnoletniej, skontaktuj się z nami pod adresem contact@arwivo.com.
Bezpieczeństwo i usuwanie danych
Dane sieciowe obsługiwane przez SDK Google są chronione podczas przesyłania zgodnie z deklaracjami tych SDK. Lokalne dane Randozi można usunąć przez usunięcie kół, wyczyszczenie danych aplikacji lub jej odinstalowanie. Aplikacja nie tworzy konta wymagającego usunięcia.
Dostawcy usług i kontakt z nami
Dane reklamowe otrzymuje Google i podmioty uczestniczące w obsłudze reklam, zgodnie z konfiguracją reklam i dokonanymi wyborami prywatności. Google opisuje okresy przechowywania, usuwanie i przetwarzanie danych poza krajem użytkownika w swojej polityce prywatności. Wyczyszczenie danych Randozi nie usuwa automatycznie danych wcześniej otrzymanych przez Google.
Jeżeli napiszesz do Arwivo, otrzymamy Twój adres e-mail, wiadomość i jej metadane. Poczta jest obsługiwana przez Hostinger International Ltd., 61 Lordou Vironos Street, 6023 Larnaca, Cypr. Korespondencję klientów oraz wszystkie sprawy dotyczące Randozi obsługuje osobiście właściciel w firmowej skrzynce contact@arwivo.com. Nie przekazujemy treści tej korespondencji, załączników, danych nadawcy ani metadanych do usług generatywnej AI, również do podsumowania, tłumaczenia lub przygotowania odpowiedzi. Nie wysyłamy automatycznych odpowiedzi generowanych przez AI. Zasada ta jest również opisana w polityce strony Arwivo. Samo korzystanie z koła nie przekazuje jego treści do usług pocztowych ani AI.
Odbiorcy, przechowywanie i przekazywanie poza EOG
Umowa powierzenia Hostinger obejmuje pocztę i określa zasady korzystania z podwykonawców oraz zabezpieczenia transferów poza EOG. Zabezpieczenia opisane dla Google nie zastępują warunków Hostinger.
Google nie jest wyłącznie podmiotem przetwarzającym dane na nasze polecenie: standardowa usługa AdMob jest objęta warunkami dotyczącymi niezależnych administratorów. Dla danych użytkowników z EOG warunki wskazują Google Ireland Limited jako administratora końcowego po stronie Google. Zakres i wyjątki opisują warunki Google i lista usług.
W ustawieniach partnerów AdMob wybraliśmy ręcznie Google Advertising Products (identyfikator GVL 755) i wyłączyliśmy automatyczne uwzględnianie najczęściej wybieranych partnerów. Nie dodajemy automatycznie dodatkowych źródeł reklam do listy. Jeden wybrany wpis nie oznacza, że dane przetwarza wyłącznie jedna spółka: w obsłudze usług Google mogą uczestniczyć dalsze podmioty zgodnie z rolami i zasadami opisanymi przez Google. Informacje o wykorzystywaniu danych znajdziesz na stronie Google dla użytkowników usług partnerów. W komunikacie prywatności należy sprawdzić przedstawione cele, partnerów i dostępne wybory. Sama lista nie jest informacją o tym, kto faktycznie otrzymał dane przy konkretnym wyświetleniu.
Google stosuje różne okresy przechowywania zależnie od rodzaju danych i celu. Niektóre dane są usuwane lub anonimizowane po określonym czasie, inne mogą być przechowywane dłużej ze względów bezpieczeństwa lub obowiązków prawnych. Szczegóły i kryteria: retencja Google. Nie deklarujemy jednego okresu dla wszystkich danych reklamowych ani tego, że usunięcie aplikacji usuwa dane u dostawców.
Dane Google mogą być przetwarzane poza EOG, w tym w USA. Google opisuje korzystanie z decyzji o odpowiednim stopniu ochrony, EU–US Data Privacy Framework w odpowiednim zakresie oraz standardowych klauzul umownych tam, gdzie są wymagane. Opis zabezpieczeń i sposób uzyskania kopii klauzul zawiera informacja Google o transferach. Nie obejmuje ona automatycznie wszystkich pozostałych partnerów.
Dobrowolność i skutki wyborów
Nie trzeba podawać nazwiska, adresu e-mail ani daty urodzenia, aby korzystać z koła. Deklaracja przedziału wiekowego jest wymagana do przejścia konfiguracji. Wpisy w kołach i kontakt z nami są dobrowolne; bez danych kontaktowych możemy nie być w stanie odpowiedzieć na zgłoszenie.
Odmowa zgody reklamowej nie blokuje korzystania z koła przez osoby spełniające warunek wieku i nie jest zgodą na reklamy spersonalizowane. W zależności od dozwolonego przetwarzania, konfiguracji i dostępności mogą pojawić się reklamy o ograniczonym przetwarzaniu albo reklama nie zostanie wyświetlona. Brak personalizacji nie oznacza automatycznie braku przetwarzania danych czy połączenia z Google. Wymaganej zgody nie zastępujemy samym wyborem wieku.
Do dostępnych wyborów dotyczących reklam możesz wrócić przez Ustawienia → Prywatność → Zarządzaj wyborami prywatności. Przycisk pojawia się, gdy Google wymaga udostępnienia tych opcji. Zmiana wyboru nie usuwa automatycznie danych już przekazanych dostawcy.
Twoje prawa
Na warunkach RODO możesz żądać dostępu, sprostowania, usunięcia, ograniczenia i przeniesienia danych oraz wnieść sprzeciw. Zgodę możesz wycofać bez wpływu na wcześniejsze zgodne z prawem przetwarzanie. Kontakt: contact@arwivo.com. Przysługuje Ci skarga do organu nadzorczego, m.in. TLfDI.
Zmiany polityki
Polityka będzie aktualizowana przy zmianach przetwarzania danych lub dostawców usług. Aktualna wersja i data aktualizacji będą dostępne na stronie polityki Randozi.
Lokalne odzyskiwanie danych
Aplikacja przechowuje kopię odzyskiwania w prywatnej pamięci urządzenia i zachowuje uszkodzone pliki przy odzyskiwaniu danych. Odzyskanie może przywrócić starszy stan. Kopia jest odświeżana po udanych zapisach aplikacji, ale może być starsza po błędzie zapisu kopii. W starszej kopii lub zachowanym uszkodzonym pliku mogą pozostać wcześniej usunięte wpisy; wyczyszczenie danych aplikacji albo odinstalowanie usuwa wszystkie te pliki. Nie ma kopii w chmurze dewelopera. Błąd odczytu nie powoduje cichego resetu kolekcji.
